Cada Um Tem a Sogra Que Merece Lyrics Translation in English
Inimigos do Ritmo
Portuguese Lyrics
English Translation
Ela fica perturbando o dia inteiro lá em casa
She keeps bothering the entire day at home
Ela passa o dia todo resmungando feito vaca
She spends the whole day grumbling like a cow
Num aguento mais essa situação
I can't stand this situation anymore
Vou pegar aquela velha e dar um baita de um chutão
I'm going to grab that old lady and give her a big kick
Mas a velha é teimosa
But the old lady is stubborn
Não desiste fácil assim
She doesn't give up easily like that
Do jeito que ela é
The way she is
Vai vir com tudo pra cima de mim
She'll come at me with everything
Ô ô ô velha chata!
Oh oh oh, annoying old lady!
Ô ô ô velha chata!
Oh oh oh, annoying old lady!
Added by
Gonçalo Pereira
Luanda, Angola
July 20, 2025
Previous
Castelo dos Horrores
Next
Vida Boêmia
Refine Translation