Homem Galinha Lyrics Translation in English
Renato e MauricioPortuguese Lyrics
English Translation
Compadre eu acho
Compadre, I think
Que essa onda não dá certo
This wave won't work
Abre o olho fica esperto
Open your eyes, be alert
Quem avisa amigo é
He who warns is a friend
Você é casado
You're married
E leva vida de solteiro
And live the life of a single man
Tá na rua o tempo inteiro
You're out on the street all the time
Nem lembra que tem mulher
Don't even remember you have a woman
Ela cansou de ficar só dando bobeira
She got tired of just fooling around
E você na bebedeira
And you in a drinking spree
Até o dia amanhecer
Until the day breaks
Na vizinhança o povo ta comentando
In the neighborhood, people are talking
Que já tem gente esquentando
That there are already people warming up
O travesseiro pra você
The pillow for you
Você some de casa
You disappear from home
Só vive na gandaia
Only live in revelry
Do tipo que não pode
The kind that can't
Ver um rabo de saia
See a skirt
Você some de casa
You disappear from home
Ela fica sozinha
She stays alone
Cachorro tem que ser bravo
A dog has to be fierce
Em casa de homem galinha
In the house of a womanizer