Quero Sentir Você Lyrics Translation in English

Renne Fernandes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fico pensando e perco o sono

I keep thinking and lose sleep

De noite acordado é você que vejo em sonhos

At night awake, it's you I see in dreams

Talvez, pode ser um bom sinal.

Maybe, it could be a good sign.

Não sei se durmo ou telefono,

I don't know if I sleep or call,

Saber se você também sente falta de nós dois.

To know if you also miss us.

Cruzar a cidade e te encontrar.

Cross the city and find you.


Perdido pelas ruas

Lost in the streets

Paro em cada esquina

I stop at every corner

Sustento essa vontade que só vai ter fim

I sustain this desire that will only end

Quando eu chegar e te contar

When I arrive and tell you

Que eu,

That I,


Quero sentir você,

I want to feel you,

E adormecer só com você

And fall asleep only with you

Então que seja assim

So let it be

Eu te venero até o fim. (2x)

I adore you until the end. (2x)


Perdido pelas ruas

Lost in the streets

Paro em cada esquina

I stop at every corner

Sustento essa vontade que só vai ter fim

I sustain this desire that will only end

Quando eu chegar e te contar

When I arrive and tell you

Que eu,

That I,


Quero sentir você,

I want to feel you,

E adormecer só com você

And fall asleep only with you

Então que seja assim

So let it be

Eu te venero até o fim. (2x)

I adore you until the end. (2x)

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal July 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment