Menina Debochada Lyrics Translation in English

Ricardo Alves
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Menina debochada pronta pro combate

Mocking girl ready for combat

Menina debochada pronta pro combate

Mocking girl ready for combat

Seu cabelo não bate na bunda

Her hair doesn't reach her butt


Minha mão bate, bate, bate, bate, bate, bate, bate

My hand hits, hits, hits, hits, hits, hits, hits

Minha mão bate, bate, bate, bate, bate, bate, bate, bate

My hand hits, hits, hits, hits, hits, hits, hits, hits

Oh, pra ser cobiçada ela faz coisas absurdas

Oh, to be coveted, she does absurd things

Pra ser cobiçada ela faz coisas absurdas

To be coveted, she does absurd things


Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt


Seu cabelo não bate na bunda

Her hair doesn't reach her butt

Minha mão bate, bate, bate, bate, bate, bate, bate

My hand hits, hits, hits, hits, hits, hits, hits

Minha mão bate, bate, bate, bate, oh bate, bate, bate

My hand hits, hits, hits, hits, oh hits, hits, hits

Minha mão bate

My hand hits


Menina debochada pronta pro combate

Mocking girl ready for combat

Menina debochada pronta pro combate

Mocking girl ready for combat

Seu cabelo não bate na bunda

Her hair doesn't reach her butt

Minha mão bate, bate, bate, oh bate, bate, bate, bate

My hand hits, hits, hits, oh hits, hits, hits, hits

Minha mão bate, bate, bate, oh bate, bate, bate, bate

My hand hits, hits, hits, oh hits, hits, hits, hits


Minha mão bate

My hand hits

Oh, pra ser cobiçada ela faz coisas absurdas

Oh, to be coveted, she does absurd things

Pra ser cobiçada ela faz coisas absurdas

To be coveted, she does absurd things


Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt

Balança o peito, joga bunda

Swing the chest, shake the butt


Se teu cabelo não bate na bunda

If your hair doesn't reach your butt

Minha mão bate, bate, bate, bate, bate, bate, bate

My hand hits, hits, hits, hits, hits, hits, hits

Minha mão bate, bate, bate, bate, oh bate, bate, bate

My hand hits, hits, hits, hits, oh hits, hits, hits

Minha mão bate

My hand hits

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau June 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment