A Escolhida Lyrics Translation in English

Ricardo Sá
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Uma entre todas foi a escolhida

One among all was the chosen

Foste tu Maria a serva preferida

It was you, Maria, the preferred servant

Mãe do meu Senhor

Mother of my Lord

Mãe do meu salvador

Mother of my Savior


Maria, cheia de graça e consolo

Maria, full of grace and comfort

Venha caminhar com teu povo

Come walk with your people

Nossa mãe sempre será

Our mother will always be

Maria, cheia de graça e consolo

Maria, full of grace and comfort

Venha caminhar com teu povo

Come walk with your people

Nossa mãe sempre será

Our mother will always be


Roga pelos pecadores desta Terra

Intercede for the sinners of this Earth

Roga pelo povo que em Deus espera

Pray for the people who hope in God

Mãe do meu Senhor mãe do meu salvador.

Mother of my Lord, mother of my Savior


Maria, cheia de graça e consolo

Maria, full of grace and comfort

Venha caminhar com teu povo

Come walk with your people

Nossa mãe sempre será

Our mother will always be

Maria, cheia de graça e consolo

Maria, full of grace and comfort

Venha caminhar com teu povo

Come walk with your people

Nossa mãe sempre será

Our mother will always be


Uma entre todas foi a escolhida

One among all was the chosen

Foste tu Maria a serva preferida

It was you, Maria, the preferred servant

Mãe do meu Senhor

Mother of my Lord

Mãe do meu salvador

Mother of my Savior


Maria, cheia de graça e consolo

Maria, full of grace and comfort

Venha caminhar com teu povo

Come walk with your people

Nossa mãe sempre será

Our mother will always be

Maria, cheia de graça e consolo

Maria, full of grace and comfort

Venha caminhar com teu povo

Come walk with your people

Nossa mãe sempre será

Our mother will always be


Maria, cheia de graça e consolo

Maria, full of grace and comfort

Venha caminhar com teu povo

Come walk with your people

Nossa mãe sempre será

Our mother will always be

Maria, cheia de graça e consolo

Maria, full of grace and comfort

Venha caminhar com teu povo

Come walk with your people

Nossa mãe sempre será

Our mother will always be

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde January 14, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment