Grite Lyrics Translation in English

Andréa Fontes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Grite o nome Dele

Shout His name

Grite sem cessar

Shout without ceasing

Grite o nome Dele

Shout His name

Que Ele te ouvirá

For He will hear you

Eu ouvia o som do mar

I heard the sound of the sea

Mas não podia contemplar

But I couldn't contemplate

Eu sentia o calor do sol

I felt the warmth of the sun

Sem nunca ver ele se pôr

Without ever seeing it set

Eu ouvia a multidão

I heard the crowd

Mas eu não via ninguém

But I saw no one

Sou Bartimeu e esta

I am Bartimaeus, and this

É a minha história

Is my story

Esmolava a beira do caminho

I begged by the roadside

Mas este não era o meu fim

But this was not my end

Mas aconteceu que um dia

But it happened that one day

Eu ouvi como um trovão

I heard like thunder

De uma grande multidão

From a great crowd

Que com brados de vitória

With shouts of victory

Cantava para alguém

Singing for someone

Bendito é O que vem

Blessed is He who comes

Em nome do Senhor

In the name of the Lord

Alguém me disse: eu toquei nEle

Someone told me: I touched Him

E Ele me curou

And He healed me

Outro me disse: o meu filho estava morto

Another told me: my son was dead

E ele ressuscitou

And he was resurrected

Então eu não pude me conter

So I couldn't contain myself

Então comecei a gritar

So I began to shout

Jesus, oh filho de Davi

Jesus, oh son of David

Vem me curar

Come heal me

Jesus, Jesus

Jesus, Jesus

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil January 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment