Salmo 91 Lyrics Translation in English

Nos piores dias, o que me conforta

In the worst days, what comforts me

É saber que tenho onde me esconder

Is knowing that I have a place to hide

Nos piores dias, o que me conforta

In the worst days, what comforts me

É saber que tenho onde me esconder

Is knowing that I have a place to hide

Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo

He who dwells in the secret place of the Most High

À sombra do Onipotente descansará

Will rest in the shadow of the Almighty

Direi do Senhor

I will say of the Lord

Ele é o meu refúgio e fortaleza

He is my refuge and fortress

Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo

He who dwells in the secret place of the Most High

À sombra do Onipotente descansará

Will rest in the shadow of the Almighty

Direi do Senhor

I will say of the Lord

Ele é o meu refúgio e fortaleza, oh

He is my refuge and fortress, oh

Confiarei

I will trust

Deus não vai deixar que o inimigo roube minha paz

God will not let the enemy steal my peace

Ele é o refúgio e fortaleza

He is the refuge and fortress

O que eu não posso, Ele faz

What I cannot do, He does

A minha casa, minha família

My home, my family

Estão guardados, eu declaro

Are protected, I declare

Que nenhum mal prevalecerá

No evil will prevail

O Senhor sustentará os meus passos pra eu não tropeçar

The Lord will sustain my steps so I won't stumble

E dará ordem aos Teus anjos para me guardar

And will give orders to His angels to guard me

Eu não vou temer, vou confiar

I will not fear, I will trust

Tem um Deus que guarda minha casa, oh

There is a God who guards my home, oh

Debaixo de Suas asas

Under His wings

Não importa os dias de guerra

No matter the days of war

Quando eu tenho pra onde voltar

When I have a place to return

A Tua presença é o meu lar

Your presence is my home

A Tua presença

Your presence

Não importa os dias de guerra

No matter the days of war

Quando eu tenho pra onde voltar

When I have a place to return

A Tua presença é o meu lar

Your presence is my home

A Tua presença

Your presence

Deus não vai deixar que o inimigo roube minha paz

God will not let the enemy steal my peace

Ele é o refúgio e fortaleza

He is the refuge and fortress

O que eu não posso, Ele faz

What I cannot do, He does

A minha casa, minha família

My home, my family

Estão guardados, eu declaro

Are protected, I declare

Que nenhum mal prevalecerá

No evil will prevail

O Senhor sustentará os meus passos pra eu não tropeçar

The Lord will sustain my steps so I won't stumble

E dará ordem aos Teus anjos para me guardar

And will give orders to His angels to guard me

Eu não vou temer, vou confiar

I will not fear, I will trust

Tem um Deus que guarda minha casa, oh

There is a God who guards my home, oh

Debaixo de Suas asas

Under His wings

Ele guarda, Ele guarda

He guards, He guards

Minha casa, oh

My home, oh

Debaixo de Suas asas, oh

Under His wings, oh