Ponto de Obaluaê - Salve a Palha do Senhor Lyrics Translation in English

Juliana D Passos (Canal Macumbaria)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Atotô, Baluaê

Atotô, Baluaê

Salve a palha do senhor

Salve a palha do senhor

Xaxará bateu na terra em seu louvor

Xaxará bateu na terra em seu louvor


Atotô, Baluaê

Atotô, Baluaê

Salve a palha do senhor

Salve a palha do senhor

Xaxará bateu na terra em seu louvor

Xaxará bateu na terra em seu louvor


Atotô, Baluaê, salve a palha do senhor

Atotô, Baluaê, salve a palha do senhor

Xaxará bateu na terra em seu louvor

Xaxará bateu na terra em seu louvor


Os filhos de Zambi hoje

Os filhos de Zambi hoje

Cantam zuelas em seu louvor

Cantam zuelas em seu louvor

Zuelas que contam a história da palha

Zuelas que contam a história da palha

Que é sagrada ao senhor

Que é sagrada ao senhor

Ôôô

Ôôô


A palha sagrada

A palha sagrada

Que cobre a luz de seu atotô

Que cobre a luz de seu atotô

E os olhos dos homens

E os olhos dos homens

Jamais poderão ver a luz de atotô

Jamais poderão ver a luz de atotô


Atotô, Baluaê, Atotô Baluaê

Atotô, Baluaê, Atotô Baluaê

Atotô meu pai é Obaluaê

Atotô meu pai é Obaluaê


Atotô, Baluaê, Atotô Baluaê

Atotô, Baluaê, Atotô Baluaê

Atotô meu pai é Obaluaê

Atotô meu pai é Obaluaê


O velho mais velho é dos Orixás

O velho mais velho é dos Orixás

Que a terra ganhou

Que a terra ganhou

A terra rezava seus filhos cantavam

A terra rezava seus filhos cantavam

Em seu louvor

Em seu louvor

Ôôô

Ôôô


A palha da costa enfeitar toda casa

A palha da costa enfeitar toda casa

Pra seu atotô

Pra seu atotô

Seus filhos cantavam a zuela que um dia

Seus filhos cantavam a zuela que um dia

A terra rezou

A terra rezou


Atotô, Baluaê, salve a palha do senhor

Atotô, Baluaê, salve a palha do senhor

Xaxará bateu na terra em seu louvor

Xaxará bateu na terra em seu louvor


Atotô, Baluaê, salve a palha do senhor

Atotô, Baluaê, salve a palha do senhor

Xaxará bateu na terra em seu louvor

Xaxará bateu na terra em seu louvor

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique January 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment