Casa de Milagres Lyrics Translation in English

Rick e Renan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Depois de mais um dia de milagres

After another day of miracles

Jesus desce a Cafarnaum pra descansar

Jesus descends to Capernaum to rest

Uma grande multidão o aguardava

A large crowd awaited him

Em sua casa o esperavam

At his house, they waited for him

Para ouvir Jesus falar

To hear Jesus speak


As palavras de Jesus impactavam

Jesus' words were impactful

Como flechas penetravam nos corações

Like arrows penetrating hearts

E aquela multidão o apertava

And that crowd pressed against him

E muitos até choravam

And many even cried

À espera de um milagre

Waiting for a miracle


Quando de repente

When suddenly

Quatro homens de fé se aproximam

Four men of faith approach

Trazendo um paralitico deitado em sua cama

Bringing a paralyzed man lying on his bed

Para ser curado

To be healed


Tentaram entrar pela porta, mas não deu

They tried to enter through the door, but it didn't work

Foram na janela, a multidão lhe interrompeu

They went to the window, the crowd interrupted them

Quem sabe o paralitico disse está tudo acabado

Maybe the paralyzed man said it's all over

Quando um dos quatro homens gritou

When one of the four men shouted

Vamos subir pelo telhado

Let's go up through the roof


Foi a fé que moveu os corações dos quatro homens

It was faith that moved the hearts of the four men

Onde existe fé o mal não consome

Where there is faith, evil does not consume

A esperança de um coração

The hope of a heart

Foi a fé que levou os quatro homens ao sacrifício

It was faith that led the four men to sacrifice

E desceram seu amigo onde estava Cristo

And they lowered their friend where Christ was

E foi curado na mesma hora

And he was healed instantly


De repente alguém então gritou "tem milagres nessa casa"

Suddenly, someone shouted, "There are miracles in this house"


Quando Jesus está na casa tem milagres

When Jesus is in the house, there are miracles

Quando Jesus está na casa tem unção

When Jesus is in the house, there is anointing

Quando Jesus está na casa tem poder

When Jesus is in the house, there is power

O mudo fala, o surdo ouve e o cego vê

The mute speaks, the deaf hears, and the blind sees

Quando Jesus está na casa não falta alegria

When Jesus is in the house, there is no lack of joy

A cura acontece, Deus faz maravilhas

Healing happens, God works wonders

Quando Jesus está na casa as portas se abrem

When Jesus is in the house, doors open

Vim aqui pra te dizer que tem milagres nessa casa

I came here to tell you that there are miracles in this house

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment