O Mundo Anda Mal Das Pernas Lyrics Translation in English
Rico Ayade
Portuguese Lyrics
English Translation
O mundo anda mal das pernas, meu amigo
The world is walking poorly, my friend
O mundo anda de muletas
The world is using crutches
É tanto ego, cada um no seu umbigo
So much ego, everyone in their own world
É tanto ódio, tanta treta
So much hatred, so much conflict
A vida anda pelas ruas da sarjeta
Life walks through the gutters
Jogada pelo chão
Thrown on the ground
O homem vende a alma por qualquer gorjeta
Man sells his soul for any tip
Para comer do pão
To have a bite of bread
Que alguém amassou
That someone kneaded
Apostou alto, jogou
He bet high, he played
Perdeu a rota, tombou
Lost the path, tumbled
Escravizado
Enslaved
Added by
Inês Costa
Lisbon, Portugal
September 21, 2024
Previous
Deserto
Next
Fica Comigo
Refine Translation