Não Tem Replay Lyrics Translation in English

Então deixa eu viver

So let me live

Deixa eu sonhar

Let me dream

Eu só quero ver, onde isso vai parar

I just want to see where this will end

Se alguém perguntar

If someone asks

Pode dizer que com certeza eu tô bem

You can say for sure that I'm fine

Vivendo o melhor

Living the best

A vida não tem replay

Life has no replay

Sentindo essa brisa que o vento deixou

Feeling the breeze that the wind left

Falo de amor

Talking about love

Por que a vida é amor

Because life is love

Vivendo bem, gratidão

Living well, gratitude

Parceiros bem, comunhão

Good partners, communion

Celebrar

Celebrate

Celebração

Celebration

Ninguém tira meu sorriso

No one takes away my smile

Pois de paz hoje eu tô rico

Because today I'm rich in peace

Essa é a meta que eu sigo

That's the goal I follow

Minha vida meu paraíso

My life, my paradise

Eu já calei de um tanto

I've been silent for so long

Hoje não tô no banco

Today I'm not on the bench

É hit já adianto

It's a hit, I'll tell you in advance

Vencendo antes de entrar em campo

Winning before entering the field

De made ity city

From Made City City

Pra todo Brasil

Throughout Brazil

De onde vem esse hit

Where does this hit come from

Parceiro tenho outros mil

My friend, I have a thousand others

O calor da vitória

The warmth of victory

Já sinto o clima

I already feel the atmosphere

Vir do nada e ganhar tudo

Coming from nothing and winning everything

Tipo kondzilla

Like Kondzilla

Essa mina e uma loucura

This girl is crazy

Olha a sintonia

Look at the harmony

No meu sangue pulsa rap

In my blood, rap pulses

Pura adrenalina

Pure adrenaline

Me leva ao céu

Take me to heaven

Se ta de vermelho batom

If she's wearing red lipstick

Ela desde desde desde

She's been there, been there, been there

E eu sempre aham

And I always agree

Paredão ta tremendo

The wall is shaking

Tocando meu som

Playing my sound

A vida não tem replay

Life has no replay

DJ aumenta o som

DJ, turn up the volume

Momento de celebração

Celebration moment

Mais um ano passando

Another year passing by

Agente firme irmão

We're strong, brother

Meu som ta percorrendo

My sound is spreading

Toda região

All over the region

Batendo tipo

Beating like

Como bate coração

How the heart beats

Grave bate forte irmão

Bass beats hard, brother

Luzes da boate e som

Club lights and sound

O globo la no alto mudando de cor

The globe up there changing color

Derrama nesse copo

Spill in this glass

Champanhe Chandon

Champagne Chandon

No baile ta tocando vermelho batom

At the ball, red lipstick is playing

Ontem me peguei

Yesterday I caught myself

Relembrando a vida

Remembering life

Comecei rimar

I started to rhyme

Ouvindo hungria

Listening to Hungria

A energia jogo la pra cima

The energy threw it up

Hoje ninguém vai estragar meu dia

Today no one will ruin my day

Pega o conselho

Take the advice

Viva la vida

Live the life

Tenho certeza

I'm sure

Levo alegria

Bring joy

E nessa vida

And in this life

O dinheiro que fica

The money that stays

Ame menos o dinheiro

Love money less

E mais a sua vida

And more your life

Hoje vai ser dia de Sol

Today will be a sunny day

Olha essas mesa com skol

Look at these tables with Skol

Onde tem um clima melhor

Where the climate is better

Vou viver minha vida sem dó

I'm going to live my life without mercy

E no sorriso agente investe

And we invest in the smile

Vai ser sempre assim

It will always be like this

Somente os verdadeiro

Only the true ones

Quero perto de mim

I want close to me

São as coisas simples de vida

They are the simple things in life

Que me faz sorrir

That make me smile

No fim da noite vou pro centro

At the end of the night, I go downtown

Pra tomar um açaí

To have an açai