Meu Amor É Seu Lyrics Translation in English

Roberta Campos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Seu rosto, meu caminho colorido

Your face, my colorful path

Seguro firme com as minhas mãos

Firmly holding with my hands

Teus olhos me olham com atenção

Your eyes look at me attentively


A sua voz me guia e seu perfume

Your voice guides me, and your perfume

Me faz sentir a vida em um milhão de segundos

Makes me feel life in a million seconds

A noite já caiu

The night has already fallen

E eu tô aqui

And I'm here

Me beija, te quero bem perto

Kiss me, I want you close

Me sinta, me ame

Feel me, love me

Meu universo é você, meu universo é você

My universe is you, my universe is you


Meu amor, meu amor

My love, my love

Meu amor é seu

My love is yours

Meu amor, meu amor

My love, my love

Meu amor é seu

My love is yours


A sua voz me guia e seu perfume

Your voice guides me, and your perfume

Me faz sentir a vida em um milhão de segundos

Makes me feel life in a million seconds

A noite já caiu

The night has already fallen

E eu tô aqui

And I'm here

Me beija, te quero bem perto

Kiss me, I want you close

Me sinta, me ame

Feel me, love me

Meu universo é você, meu universo é você

My universe is you, my universe is you


Meu amor, meu amor

My love, my love

Meu amor é seu

My love is yours

Meu amor, meu amor

My love, my love

Meu amor é seu

My love is yours

Meu amor, meu amor

My love, my love

Meu amor é seu

My love is yours

Meu amor, meu amor

My love, my love

Meu amor é seu

My love is yours

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau June 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment