Quem Eu Seria Lyrics Translation in English
Roberta Spitaletti
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem eu seria se eu não fosse eu?
Who would I be if I weren't myself?
O que teria se tudo fosse meu?
What would I have if everything were mine?
Onde estaria? O que faria eu
Where would I be? What would I do
Se todo dia eu acordasse
If every day I woke up
E aceitasse que eu vivo muito mais do que sonhei?
And accepted that I live much more than I dreamed?
O que passou, passou
What has passed, has passed
E tudo me mudou
And everything changed me
Só assim eu pude navegar por esse mar sem fim
Only then could I navigate through this endless sea
Na vida mergulhar
Immerse in life
Enfim me transformar
Finally transform myself
Em mim
Into me
Added by
André Costa
Maputo, Mozambique
June 19, 2024
Previous
Sorriso Mudo
Next
Quero sempre estar
Refine Translation