Sorriso Mudo Lyrics Translation in English
Roberto e Meirinho
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem me vê assim sorridente
Who sees me so smiling
Não sabe o que estou passando
Doesn't know what I'm going through
O meu sorriso é mudo
My smile is silent
Eu devia estar chorando
I should be crying
Ai, ai, ai, lá, lá
Oh, oh, oh, there, there
Eu devia estar chorando
I should be crying
Mas o mundo é mesmo assim
But the world is just like that
Enquanto um sorri, outros choram de dor
While one smiles, others cry in pain
No mundo há gente feliz
In the world, there are happy people
Mas noventa por cento sofre por amor
But ninety percent suffer for love
Ai, ai, ai, lá, lá, lá
Oh, oh, oh, there, there, there
90% sofre por amor
90% suffer for love
Added by
Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau
June 19, 2024
Previous
No Fim Da Estrada
Next
Quem Eu Seria
Refine Translation