E Por Isso Estou Aqui Lyrics Translation in English

Roberto Carlos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olha dentro dos meus olhos

Look into my eyes

Vê quanta tristeza de chorar por ti, por ti

See how much sadness, crying for you, for you

Olha, eu já não podia mais viver sozinho

Look, I could no longer live alone

E por isso eu estou aqui

And that's why I'm here


De saudade eu chorei

I cried with longing

E até pensei que ia morrer

And even thought I would die

Juro que eu não sabia

I swear I didn't know

Que viver sem ti eu não poderia

That I couldn't live without you


Olha

Look

Quero te dizer todo aquele pranto

I want to tell you all that crying

Que chorei por ti, por ti

That I cried for you, for you

Tinha uma saudade imensa

There was an immense longing

De alguém que pensa e morre por ti

For someone who thinks and dies for you


De saudade eu chorei

I cried with longing

E até pensei que ia morrer

And even thought I would die

Juro que eu não sabia

I swear I didn't know

Que viver sem ti eu não poderia

That I couldn't live without you


Olha

Look

Quero te dizer todo aquele pranto

I want to tell you all that crying

Que chorei por ti, por ti

That I cried for you, for you

Tinha uma saudade imensa

There was an immense longing

De alguém que pensa e morre por ti

For someone who thinks and dies for you

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique July 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment