Ressuscita-me Lyrics Translation in English

Rogério Luis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mestre, eu preciso de um milagre

Master, I need a miracle

Transforma minha vida, meu estado

Transform my life, my condition

Faz tempo que eu não vejo a luz do dia

It's been a long time since I've seen the light of day

Estão tentando sepultar minha alegria

They're trying to bury my joy

Tentando ver meus sonhos cancelados

Trying to see my dreams canceled


Lázaro ouviu a Sua voz

Lazarus heard Your voice

Quando aquela pedra removeu

When that stone was removed

Depois de quatro dias, ele reviveu

After four days, he revived


Mestre, não há outro que possa fazer

Master, there is no other who can do

Aquilo que só o Teu nome tem todo poder

What only Your name has all power to do

Eu preciso tanto de um milagre

I need a miracle so much


Remove a minha pedra

Remove my stone

Me chama pelo nome

Call me by name

Muda a minha história

Change my story

Ressuscita os meus sonhos

Resurrect my dreams


Transforma a minha vida

Transform my life

Me faz um milagre

Do a miracle in me

Me toca nessa hora

Touch me at this moment

Me chama para fora

Call me out


Remove a minha pedra

Remove my stone

Me chama pelo nome

Call me by name

Muda a minha história

Change my story

Ressuscita os meus sonhos

Resurrect my dreams


Transforma a minha vida

Transform my life

Me faz um milagre

Do a miracle in me

Me toca nessa hora

Touch me at this moment

Me chama para fora

Call me out


Tu és a própria vida

You are life itself

A força que há em mim

The strength within me

Tu és o Filho de Deus

You are the Son of God

Que me ergue pra vencer

Who lifts me to overcome


Senhor de tudo em mim

Lord of everything in me

Já ouço a Tua voz

I already hear Your voice

Me chamando pra viver

Calling me to live

Uma história de poder

A story of power


Remove a minha pedra

Remove my stone

Me chama pelo nome

Call me by name

Muda a minha história

Change my story

Ressuscita os meus sonhos

Resurrect my dreams


Transforma a minha vida

Transform my life

Me faz um milagre

Do a miracle in me

Me toca nessa hora

Touch me at this moment

Me chama para fora

Call me out


Remove a minha pedra

Remove my stone

Me chama pelo nome

Call me by name

Muda a minha história

Change my story

Ressuscita os meus sonhos

Resurrect my dreams


Transforma a minha vida

Transform my life

Me faz um milagre

Do a miracle in me

Me toca nessa hora

Touch me at this moment

Me chama para fora

Call me out


Remove a minha pedra

Remove my stone

Me chama pelo nome

Call me by name

Muda a minha história

Change my story

Ressuscita os meus sonhos

Resurrect my dreams


Transforma a minha vida, Senhor

Transform my life, Lord

Me faz um milagre

Do a miracle in me

Me toca nessa hora

Touch me at this moment

Me chama para fora

Call me out

Ressuscita-me

Resurrect me

Ressuscita-me

Resurrect me

Ressuscita-me

Resurrect me


Mestre, eu preciso de um milagre

Master, I need a miracle

Added by António Silva
Lisbon, Portugal December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment