O Mundo Vai Cobrar Lyrics Translation in English

Me dói de mais ficar aqui fingindo que eu não sei

It hurts too much to stay here pretending that I don't know

Que todo tempo que passamos juntos só eu te amei

That all the time we spent together, only I loved you

Eu sei que você vai rir, vai falar que não

I know you will laugh, say it's not true

Que o amor é assim, uma contramão

That love is like this, against the flow

Eu sei vai passar. Então deixa assim

I know it will pass. So, just leave it like that

Eu fico vendo aos poucos se afastar de mim

I keep watching slowly drifting away from me

Porque você quis, sentimento passou

Because you wanted, the feeling passed

Não está aqui, por quê acabou amor?

It's not here, why did love end?

Na poderosa Super Bis de Viseu

In the powerful Super Bis of Viseu

Eu te digo meu amor que o nosso amor já deu

I tell you, my love, that our love is over

Me dói de mais ficar aqui fingindo que eu não sei

It hurts too much to stay here pretending that I don't know

Que todo tempo que passamos juntos só eu te amei

That all the time we spent together, only I loved you

Eu sei que você vai rir, vai falar que não

I know you will laugh, say it's not true

Que o amor é assim, uma contramão

That love is like this, against the flow

Eu sei vai passar então deixa assim

I know it will pass, so just leave it like that

Eu fico vendo aos poucos se afastar de mim

I keep watching slowly drifting away from me

Porque você quis, sentimento passou

Because you wanted, the feeling passed

Não está aqui, por quê acabou amor?

It's not here, why did love end?

Na poderosa Super Bis de Viseu

In the powerful Super Bis of Viseu

Eu te digo meu amor que o nosso amor já deu

I tell you, my love, that our love is over

Vai se lembrar de nós, que um dia foi meu sonho

You will remember us, that one day was my dream

Mas sofrer não faz a gente acabar acordando

But suffering doesn't make us wake up

Porque você quis, sentimento passou

Because you wanted, the feeling passed

Não está aqui, por quê acabou amor?

It's not here, why did love end?

Na poderosa Super Bis de Viseu

In the powerful Super Bis of Viseu

Eu te digo meu amor que o nosso amor já deu

I tell you, my love, that our love is over