Piracicabano (Eu Sou Piracicabano) Lyrics Translation in English
Ronaldo Viola e João CarvalhoPortuguese Lyrics
English Translation
Minha gente dá licença
Excuse me, folks
Eu quero chegar cantando
I want to arrive singing
Quero chegar com sorriso
I want to arrive with a smile
Não quero chegar chorando
I don't want to arrive crying
Eu venho de muito longe
I come from far away
Do estado paraibano
From the state of Paraíba
Eu gosto daquela terra
I love that land
Mas sou piracicabano
But I'm from Piracicaba
Vim a procura de amigos
I came in search of friends
Amigos quero encontrar
Friends I want to find
Eu quero deixar saudades
I want to leave memories
Saudades quero levar
Memories I want to take
Só cantando modas boas
Only singing good songs
Alegrei o chão baiano
I cheered up the Bahian ground
Gosto muito da Bahia
I really like Bahia
Mas sou piracicabano
But I'm from Piracicaba
O esteio que não cai
The pillar that doesn't fall
Jogador que ninguém vence
A player that no one defeats
É assim que eu comparo
That's how I compare
O povo paranaense
The people of Paraná
Estado do ouro verde
State of the green gold
Cheguei alegre cantando
I arrived happily singing
Eu gosto do Paraná
I like Paraná
Mas sou piracicabano
But I'm from Piracicaba
O estado de Goiás
The state of Goiás
Belezas não tem igual
Has incomparable beauties
Onde está nossa Brasília
Where is our Brasília
A capital federal
The federal capital
Fecho com chave de ouro
I finish with a golden key
Despedindo dos goianos
Bidding farewell to the people of Goiás
Meu povo pode contar
My people can count
Com este piracicabano
On this Piracicaba native