Quem de Nós Dois (part. Rakel Teixeira) Lyrics Translation in English

Roney Roberto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O que a gente viveu

What we lived

Eu e você

You and me

Foi lindo

It was beautiful

Mas tudo se perdeu

But everything was lost

E quem de nós dois tem culpa?

And which of us is to blame?


Eu jurei te amar

I swore to love you

Pra sempre te amar

Forever love you

A vida inteira

For a lifetime

Mas eu me perdi

But I got lost

Eu te perdi e hoje estou só

I lost you, and today I'm alone


Passa o tempo

Time passes

E eu me pego ainda pensando em nós

And I still find myself thinking about us

No ar sinto seu cheiro

In the air, I smell your scent

E ouço o som da sua voz

And hear the sound of your voice

Não esqueci

I haven't forgotten


Sim, eu aceito

Yes, I accept

Esse destino de não ter você

This fate of not having you

Mas o meu coração

But my heart

Ainda insiste em te querer

Still insists on wanting you

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique June 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment