Monte Sião Lyrics Translation in English

O sagrado monte de Sião,não estremece

The sacred mount of Zion does not tremble

Sopra o vento, cai a chuva ele, não esmorece

The wind blows, the rain falls, yet it does not weaken

Quem o firmou assim, assim o estabelece

He who established it thus, establishes it so

Assola a tempestade e ele firme permanece

The storm may rage, but it remains steadfast

Vem o escavador em uma frente fria

The excavator comes in a cold front

O monte não cai,nem tão pouco se fende

The mount does not fall, nor does it crack

O crente é assim,se na Rocha confia

The believer is like this, trusting in the Rock

Jamais se abala, nem tão pouco se rende

Never shaken, nor does he surrender

O crente convicto é na Rocha, confiante

The convinced believer is on the Rock, confident

Vence o inimigo, com uma oração, fulminante

Conquers the enemy with a prayer, decisive

Com as mãos estendidas, a salvação assegura

With hands extended, ensures salvation

e garante a ida pra Jerusalém futura

And guarantees the journey to future Jerusalem

Vem o escavador em uma frente fria

The excavator comes in a cold front

O monte não cai,nem tão pouco se fende

The mount does not fall, nor does it crack

O crente é assim,se na Rocha confia

The believer is like this, trusting in the Rock

Jamais se abala, nem tão pouco se rende

Never shaken, nor does he surrender