O Sonho Não Pode Acabar Lyrics Translation in English

Dhema
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me pegou de um jeito diferente

It caught me in a different way

Estou apaixonado

I am in love

Estava por aí de mão em mão

I was out there from hand to hand

Usando e sendo usado

Using and being used


De repente tudo aconteceu

Suddenly everything happened

Todo o seu encanto me prendeu

All your charm captured me

Sua fala rouca já pedindo minha boca

Your hoarse voice already asking for my mouth

Tudo que era meu

Everything that was mine


Já não me pertenço essa paixão

I no longer belong, this passion

Roubou o meu juízo

Stole my judgment

Transformou a minha solidão

Transformed my loneliness

Me deu um paraíso

Gave me a paradise


Cala minha boca com seus beijos

Silence my mouth with your kisses

Parece adivinhar os meus desejos

Seems to guess my desires

Se enrosca em meu corpo

Entwines in my body

Possuindo pouco a pouco

Possessing little by little

Me faz enlouquecer

Drives me crazy


Me pega eu quero todo o seu chamego

Catch me, I want all your affection

O carinho desse aconchego

The affection of this warmth

Todo amor que tem para me dar

All the love you have to give me

Para me dar

To give me

Na vida o que é da gente está guardado

In life, what is ours is kept

Valeu eu ter te esperado

It was worth waiting for you

O sonho não pode acabar

The dream cannot end

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal October 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment