Te Adorarei Lyrics Translation in English

Rose Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus estou aqui, pra sobreviver

God, I am here, to survive

Toda provação, que eu atravessar

Every trial, that I go through

Sei que tudo é, tua permissão pra me ensinar

I know that everything is your permission to teach me

Deus estou aqui, pra Te adorar

God, I am here, to worship You

Como o servo Jó, que das cinzas Te adorou

Like the servant Job, who worshiped You from the ashes

Ainda que tudo eu perca, nunca morrerá

Even if I lose everything, it will never die

Em mim o Seu louvor

In me, Your praise


Senhor, Te adorarei, Tu és o meu Senhor

Lord, I will worship You, You are my Lord

Nada vai calar, o som do meu louvor

Nothing will silence the sound of my praise

Surdo eu quero ser, a voz do opressor

I want to be deaf to the voice of the oppressor

Provas me farão, mais que vencedor

Trials will make me more than a conqueror

Provas me farão, mais que vencedor

Trials will make me more than a conqueror


Deus estou aqui, pra Te adorar

God, I am here, to worship You

Como o servo Jó, que das cinzas Te adorou

Like the servant Job, who worshiped You from the ashes

Ainda que tudo eu perca, nunca morrerá

Even if I lose everything, it will never die

Em mim o Seu louvor

In me, Your praise


Senhor, Te adorarei, Tu és o meu Senhor

Lord, I will worship You, You are my Lord

Nada vai calar, o som do meu louvor

Nothing will silence the sound of my praise

Surdo eu quero ser, a voz do opressor

I want to be deaf to the voice of the oppressor

Provas me farão, mais que vencedor

Trials will make me more than a conqueror


Te adorarei, Tu és o meu Senhor

I will worship You, You are my Lord

Nada vai calar, o som do meu louvor

Nothing will silence the sound of my praise

Surdo eu quero ser, a voz do opressor

I want to be deaf to the voice of the oppressor

Provas me farão, mais que vencedor

Trials will make me more than a conqueror

Provas me farão, mais que vencedor

Trials will make me more than a conqueror


Provas me farão, mais que vencedor

Trials will make me more than a conqueror

Added by André Costa
Maputo, Mozambique June 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment