Rei Uzias Lyrics Translation in English

Ele era rei

He was a king

E por Deus foi exaltado

And by God, he was exalted

No seu reino

In his kingdom

Ele era muito afamado

He was very renowned

Construiu torres no deserto

He built towers in the desert

E em Jerusalém

And in Jerusalem

E os filisteus

And the Philistines

Ele derrotou também

He defeated as well

Cavou poços

He dug wells

Tinha gados, que beleza

Had cattle, what beauty

Tinha exércitos

Had armies

De homens corajosos

Of brave men

Construiu máquinas

He built machines

Que atiravam flechas

That shot arrows

Quantas vitórias

How many victories

Que Deus o engrandeceu

God magnified him

Porém, um dia perdeu

However, one day he lost

A noção de tudo

The sense of everything

Pensou que tudo

Thought that everything

Ele podia fazer

He could do

Mas coitadinho

But poor thing

Não sabia que no altar

Didn't know that at the altar

Somente quem tem chamado

Only those who are called

Pode o incenso queimar

Can burn the incense

Infelizmente, entrou

Unfortunately, he entered

Onde não podia

Where he shouldn't

Para fazer aquilo

To do what

Que não deveria

He shouldn't

Pois no altar de Deus

For on God's altar

Só quem pode entrar

Only those who can enter

Quem tem chamado

Who are called

Para o incenso queimar

To burn the incense

Os sacerdotes até lhe avisaram

The priests warned him

Porém Uzias muito se enfureceu

But Uzziah became very enraged

Por ser o rei, achou que ele podia

As the king, he thought he could

Fazer o que queria no altar de Deus

Do whatever he wanted on God's altar

Contaminado pela lepra ele foi

Contaminated by leprosy, he went

Angustiado e triste então se retirou

Anguished and sad, he then withdrew

Reconheceu que a sua posição

Recognized that his position

Não lhe dava o direito ao altar do Senhor

Did not give him the right to the Lord's altar

Para queimar incenso pra Deus no altar

To burn incense to God on the altar

É só quem tem chamado

It's only those who are called

Para queimar incenso no altar do Senhor

To burn incense on the Lord's altar

Só quem foi consagrado

Only those who have been consecrated

Para queimar incenso agradável a Deus

To burn incense pleasing to God

É preciso entender

It is necessary to understand

Que dinheiro não compra lugar no altar

That money doesn't buy a place on the altar

Nem unção pra você

Nor anointing for you

Você pode ser rei

You may be a king

Mas no altar do meu Deus, jamais pode mandar

But on the altar of my God, you can never command

Pode até ter medalhas

You may even have medals

Mas aqui, de nada valerá

But here, it will be of no value

Pode ser aplaudido

You may be applauded

E por todos até respeitado

And respected by all

Mas no altar do Deus vivo só pode entrar

But on the altar of the living God, only he can enter

Aquele que tem chamado

Who is called