Jerusalém Lyrics Translation in English

Não vou me conformar com este mundo

I will not conform to this world

Eu não sou daqui!

I am not from here!

Estou de passagem pra outra cidade

I am passing through to another city

Jerusalém está a me esperar

Jerusalem is waiting for me

Jerusalém está a me esperar

Jerusalem is waiting for me

Não dá mais pra viver aqui

It's no longer possible to live here

Aqui não dá mais pra ficar

Here, it's no longer possible to stay

É tanta perseguição, estão querendo a todo custo nos calar

There's so much persecution, they're trying to silence us at all costs

É tanta falta de amor (o mundo chora)

There's so much lack of love (the world cries)

É morte, violência e dor (o mundo chora)

It's death, violence, and pain (the world cries)

Mas a noiva do cordeiro ela não para

But the Lamb's bride, she doesn't stop

Não para de clamar

Doesn't stop crying out

Volta Jesus me leva pra Jerusalém

Come back, Jesus, take me to Jerusalem

Me leva pra Jerusalém

Take me to Jerusalem

Volta Jesus me leva pra Jerusalém

Come back, Jesus, take me to Jerusalem

Me leva pra Jerusalém

Take me to Jerusalem

Morte não haverá

There will be no death

Choro não haverá

There will be no crying

Tristeza não haverá

There will be no sadness

No céu é: Santo, santo sem cessar

In heaven, it's: Holy, holy without ceasing

Morte não haverá

There will be no death

Choro não haverá

There will be no crying

Tristeza não haverá

There will be no sadness

No céu é: Santo, santo sem cessar

In heaven, it's: Holy, holy without ceasing

Santo, santo

Holy, holy

A noiva adornada com as vestes lavadas

The bride adorned with washed robes

Cantando no céu lá está

Singing in heaven, there she is

Santo, santo

Holy, holy

Valeu a pena, valeu a pena

It was worth it, it was worth it

Santo, (santo), santo

Holy, (holy), holy

A noiva adornada com as vestes lavadas

The bride adorned with washed robes

Cantando no céu lá está

Singing in heaven, there she is

Santo, (santo)

Holy, (holy)

Santo (Deus é santo) Ele é santo

Holy (God is holy) He is holy

Valeu a pena, valeu a pena

It was worth it, it was worth it

Volta Jesus me leva pra Jerusalém

Come back, Jesus, take me to Jerusalem

Me leva pra Jerusalém

Take me to Jerusalem

Volta Jesus me leva pra Jerusalém

Come back, Jesus, take me to Jerusalem

Me leva pra Jerusalém

Take me to Jerusalem

Morte não haverá

There will be no death

Choro não haverá

There will be no crying

Tristeza não haverá

There will be no sadness

No céu é: Santo, santo sem cessar

In heaven, it's: Holy, holy without ceasing

Não, mas morte, não, mas choro (morte não haverá)

No, but death, no, but crying (there will be no death)

Nem tristeza, nem mas dor (choro não haverá)

Nor sadness, nor but pain (there will be no crying)

(Não haverá)

(There will be no)

Vem Jesus, vem me buscar!

Come, Jesus, come and get me!

Volta Jesus me leva pra Jerusalém

Come back, Jesus, take me to Jerusalem

Me leva pra Jerusalém

Take me to Jerusalem

Volta Jesus me leva pra Jerusalém

Come back, Jesus, take me to Jerusalem

Me leva pra Jerusalém

Take me to Jerusalem

Para a linda pátria estou voltando

To the beautiful homeland, I am returning

Jerusalém!

Jerusalem!