Eterno Amor Lyrics Translation in English
Ruthetty
Portuguese Lyrics
English Translation
Você me deixou
You left me
E tão triste estou aqui
And I'm so sad here
Quando me quiser
When you want me
Já não vou estar afim
I won't be interested anymore
Mas não vou conseguir
But I won't be able to
Viver assim sem ti
Live like this without you
Onde se esconde
Where are you hiding
Volta pra mim
Come back to me
Amor da minha vida
Love of my life
Não aguento mais
I can't take it anymore
Te amo demais
I love you too much
Não vou mais te deixar
I won't leave you anymore
Onde se esconde
Where are you hiding
Volta pra mim
Come back to me
Amor da minha vida
Love of my life
Não aguento mais
I can't take it anymore
Te amo demais
I love you too much
Não vai me trair com ninguém mais
You won't betray me with anyone else
E satisfaz o meu prazer
And satisfy my pleasure
Te imploro amor
I beg you, love
Dessa vez vai ter que me ouvir
This time you have to listen to me
Mas não vou conseguir
But I won't be able to
Viver assim sem ti
Live like this without you
Onde se esconde
Where are you hiding
Volta pra mim
Come back to me
Amor da minha vida
Love of my life
Não aguento mais
I can't take it anymore
Te amo demais
I love you too much
Não vou mais te deixar
I won't leave you anymore
Onde se esconde
Where are you hiding
Volta pra mim
Come back to me
Amor da minha vida
Love of my life
Não aguento mais
I can't take it anymore
Te amo demais
I love you too much
Não vai me trair com ninguém mais
You won't betray me with anyone else
Foi Deus que fez você pra mim
It was God who made you for me
Eterno amor
Eternal love
Eu não consigo te esquecer
I can't forget you
Eterno amor
Eternal love
Preciso de você aqui
I need you here
Pra me amar
To love me
Vem me fazer feliz
Come make me happy