Olhos de Medusa Lyrics Translation in English

Tenho medo de te ver

I'm afraid to see you

De te olhar nos olhos, respirar você

To look at you in the eyes, breathe you in

Um veneno doce que me faz sentir

A sweet poison that makes me feel

Fortes calafrios que nunca vivi

Strong chills that I've never experienced

Meu desejo me faz bem

My desire does me good

Se vejo você não vejo mais ninguém

If I see you, I see no one else

Você tem magia feitiço no olhar

You have magic, a spell in your gaze

Lindos sentimentos que me faz sonhar

Beautiful feelings that make me dream

Feito um louco acorrentado, querendo seu amor

Like a crazed captive, craving your love

Perco até o rumo, você me hipnotizou

I lose my way, you hypnotized me

Olhos de medusa, cabelos de sereia

Eyes of Medusa, hair of a mermaid

Veneno de serpente que corre em minha veia

Serpent's venom running in my veins

Eu te quero tanto, só você não sabe

I want you so much, only you don't know

Vou me declarar, antes que seja tarde, pra amar

I will declare myself before it's too late, to love