O Que Será de Nós Lyrics Translation in English

Um pé dentro outro fora

One foot in, the other out

preciso ir agora

I need to go now

não posso parar pra nós dois

I can't stop for both of us

Preciso ir embora

I need to leave

Porque da boca pra fora

Because from words spoken

Sempre falo coisas que fere o depois

I always say things that hurt later

E depois

And later

O que será de nós?

What will become of us?

O que será do amor?

What will become of love?

O que sera do mundo que a gente criou?

What will become of the world we created?

O que sera do jogo?

What will become of the game?

Eu vou perder de novo

I'll lose again

Quer deixar pra depois?

Do you want to leave it for later?

Eu já vou

I'm already going

Porque meu coração é

Because my heart is

Pétala sensível que você não rega

A sensitive petal that you don't water

Mas o nosso amor é

But our love is

Peso que ele não reclama e carrega

A burden it doesn't complain about and carries

Seja onde for vou sentir falta do seu perfume

Wherever it is, I will miss your scent

Se encontrar outro amor

If I find another love

Juro que vou

I swear I will

Morrer de ciúme

Die of jealousy

Mas te deixo ser

But I let you be

Feliz

Happy