Deserto Lyrics Translation in English

Deus permite no deserto você passar

God allows you to go through the desert

Mas não esqueça que no deserto teu Deus também está (2x)

But don't forget that in the desert, your God is also there (2x)

No deserto não tem amigos, no deserto não tem irmãos

In the desert, there are no friends, in the desert, there are no brothers

No deserto não tem água, no deserto não tem pão

In the desert, there is no water, in the desert, there is no bread

No deserto não tem caminho, mas você tem que passar

In the desert, there is no path, but you have to go through

E passa cantando, pois no deserto o teu Deus também está

And go through singing, for in the desert, your God is also there

Deserto é lugar de sofrimento, deserto é lugar de solidão

Desert is a place of suffering, desert is a place of loneliness

Deserto é lugar de abraçar, deserto é lugar de perdão

Desert is a place of embracing, desert is a place of forgiveness

Deserto é lugar de procurar amigos e não ter com quem contar porem não te incomodas, pois no deserto o teu Deus também está

Desert is a place to seek friends and have no one to rely on, but do not be troubled, for in the desert, your God is also there

Elias entrou no deserto muito embora sem querer

Elijah entered the desert even though he didn't want to

E debaixo de um zimbro Elias pediu para morrer

And under a juniper tree, Elijah asked to die

Mas Deus mandou um anjo e ordenou ele se alimentar

But God sent an angel and commanded him to eat

Elias percebeu que até no deserto o seu Deus estava lá

Elijah realized that even in the desert, his God was there

Há o deserto da doença, há deserto da perseguição

There is the desert of illness, there is the desert of persecution

Há o deserto das calunias, há o deserto de pão

There is the desert of slander, there is the desert of bread

Há deserto de varias maneiras e que você tem que passar

There are deserts in various ways that you have to go through

Mas não te incomodas pois nos desertos o teu Deus também está

But do not be troubled because in the deserts, your God is also there

Há crentes aqui no deserto arrumando um jeitinho

There are believers here in the desert trying to find a way out

Para sair porem você não sai do deserto enquanto Deus não permitir

To leave, but you won't leave the desert until God allows

Espere mais um pouquinho e a vitória vai chegar

Wait a little longer, and victory will come

Porem não te incomodas pois no deserto

But do not be troubled because in the desert

O teu Deus também está

Your God is also there