Sansão Lyrics Translation in English

Sandrinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sansão era um fortão, que tinha um cabelão

Samson was a strong man, with long hair

De ninguém tinha medo

He feared no one

Sansão tinha um segredo com Deus, com Deus

Samson had a secret with God, with God

Não usava shampoo, nem condicionador

He didn't use shampoo or conditioner

Sabia que sua força provinha do senhor

He knew his strength came from the Lord

Até que viu uma moça que era uma boneca

Until he saw a girl who was a doll

Contou-lhe o seu segredo, e ela o deixou careca

He told her his secret, and she left him bald


Sansão foi humilhado e também ficou fraquinho

Samson was humiliated and became weak

Enfrentava até leão, e agora nem gatinho

He faced even lions, now not even a kitten

Sansão ja aprendeu, e Deus o perdoou

Samson has learned, and God forgave him

Deixou de ser careca e sua força restaurou

He stopped being bald, and his strength was restored

Sansão já apendeu e eu agora creio

Samson has learned, and now I believe

Quem não anda com Deus

Those who don't walk with God

Alem de fraco, fica feio

Besides being weak, look ugly

Horrível, descabelado, despenteado

Horrible, unkempt, disheveled

Ande agora com Deus com Deus

Now walk with God, with God

Ande agora com Deus com Deus

Now walk with God, with God

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment