Alguém Como Você Lyrics Translation in English
Sandy & Junior
Portuguese Lyrics
English Translation
Não ligue pro que eles vão falar
Don't care about what they'll say
Ninguém está aqui no meu lugar
No one is here in my place
Nem sente o que eu sinto por você
Or feels what I feel for you
Ninguém entende nada, eles nunca vão saber
No one understands anything, they'll never know
Não deixe um sussurro te assustar
Don't let a whisper scare you
Nem pense como eles vão pensar
Or think about how they'll think
Só ouça o nosso coração bater
Just listen to our hearts beat
Não precisa dizer nada, eles nunca vão saber
No need to say anything, they'll never know
Como é não ser só
What it's like not to be alone
Como é amar sem sofrer
What it's like to love without suffering
Como é gostar e querer
What it's like to like and want
Como é ter alguém, como é ter alguém...como você.
What it's like to have someone, like you
Como você.
Like you
Não ligue pro que eles vão falar
Don't care about what they'll say
Ninguém está aqui no meu lugar
No one is here in my place
Nem sente o que eu sinto por você
Or feels what I feel for you
Ninguém entende nada, eles nunca vão saber
No one understands anything, they'll never know
Não deixe um sussurro te assustar
Don't let a whisper scare you
Nem pense como eles vão pensar
Or think about how they'll think
Só ouça o nosso coração bater
Just listen to our hearts beat
Não precisa dizer nada, eles nunca vão saber
No need to say anything, they'll never know
Como é não ser só
What it's like not to be alone
Como é amar sem sofrer
What it's like to love without suffering
Como é gostar e querer
What it's like to like and want
Como é ter alguém
What it's like to have someone
Como é não ser só
What it's like not to be alone
Como é amar sem sofrer
What it's like to love without suffering
Como é gostar e querer
What it's like to like and want
Como é ter alguém, como é ter alguém...como você.
What it's like to have someone, like you
Como você.
Like you