Encandeia Lyrics Translation in English

Sara Lizz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E não há escuridão

And there is no darkness

Pra ofuscar tua luz

To overshadow your light

Teu suor, tua voz

Your sweat, your voice

Tua força, tua canção

Your strength, your song


Vê, o acaso ignora e atravessa

See, chance ignores and crosses

Feito brasa incendeia, encandeia

Like embers igniting, dazzling

Como quem não se demora

As someone who doesn't linger

O agora me arrasa e desmonta devagar

Now devastates me and dismantles slowly


Pisa como quem não quer machucar

Step as if not wanting to hurt

Mas é preciso sonhar

But it's necessary to dream

Teu passo forte e denso a tornar

Your strong and dense step to transform

Uva em vinho virar

Grapes into wine


Transbordar

Overflow

Transpirar

Transpire

Inspirar

Inspire

Desaguar

Unleash

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment