Adorarei Lyrics Translation in English

Sara Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Adorarei, Ao Deus do impossível adorarei

I will worship, I will worship the God of the impossible

Adorarei, com todo o meu amor te adorarei

I will worship, with all my love, I will worship you

Adorarei, e todo o meu louvor a ti darei

I will worship, and all my praise I will give to you


Por todas as coisas que fizeste a mim

For all the things you've done for me

Por ser o ar que eu respiro

For being the air that I breathe

Por me amar de uma maneira sem fim

For loving me in an endless way

Por tudo então te adorarei

For everything, I will worship you


Adorarei, Ao Deus do impossível adorarei

I will worship, I will worship the God of the impossible

Adorarei, com todo o meu amor te adorarei

I will worship, with all my love, I will worship you

Adorarei, e todo o meu louvor a ti darei

I will worship, and all my praise I will give to you

Adorarei, Ao Deus do impossível adorarei

I will worship, I will worship the God of the impossible

Adorarei, com todo o meu amor te adorarei

I will worship, with all my love, I will worship you

Adorarei, e todo o meu louvor a ti darei

I will worship, and all my praise I will give to you


Louvai ao Senhor porque Ele é bom

Praise the Lord because He is good

Louvai ao Senhor porque a sua benignidade dura para sempre

Praise the Lord because His kindness endures forever

Louvai ao Deus dos Deuses

Praise the God of Gods

Louvai ao Senhor dos Senhores

Praise the Lord of Lords

Louvai, todos os povos, tribos e nações

Praise, all peoples, tribes, and nations

Tudo que tem fôlego louvai ao Senhor

Everything that has breath, praise the Lord


Por todas as provações e bênçãos

For all trials and blessings

Dia a dia me ajuda a caminhar

Day by day, help me to walk

Em vales mares ou desertos

In valleys, seas, or deserts

Sei que comigo, o Senhor sempre estar

I know that with me, the Lord is always there

Pelas lutas e barreiras te adorarei

For struggles and barriers, I will worship you

Pois me fizeste superar

For you made me overcome


Adorarei, Ao Deus do impossível adorarei

I will worship, I will worship the God of the impossible

Adorarei, com todo o meu amor te adorarei

I will worship, with all my love, I will worship you

Adorarei, e todo o meu louvor a ti darei

I will worship, and all my praise I will give to you

Adorarei, Ao Deus do impossível adorarei

I will worship, I will worship the God of the impossible

Adorarei, com todo o meu amor te adorarei

I will worship, with all my love, I will worship you

Adorarei, e todo o meu louvor a ti darei

I will worship, and all my praise I will give to you


Então minha alma canta a ti Senhor

Then my soul sings to you, Lord

Grandioso és tu, grandioso és tu

You are great, you are great

Então minha alma canta a ti Senhor

Then my soul sings to you, Lord

Grandioso és tu, grandioso és tu

You are great, you are great


Adorarei, Ao Deus do impossível adorarei

I will worship, I will worship the God of the impossible

Adorarei, com todo o meu amor te adorarei

I will worship, with all my love, I will worship you

Adorarei, e todo o meu louvor a ti darei

I will worship, and all my praise I will give to you

Adorarei, Ao Deus do impossível adorarei

I will worship, I will worship the God of the impossible

Adorarei, com todo o meu amor te adorarei

I will worship, with all my love, I will worship you

Adorarei, e todo o meu louvor a ti darei

I will worship, and all my praise I will give to you

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil February 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment