Homenzarrão Lyrics Translation in English
Secos & Molhados
Portuguese Lyrics
English Translation
Um elogio barato
A cheap compliment
Uma certa pose de rato pequeno
A certain small rat pose
Um olhar de soslaio
A sidelong glance
E um raio que te parta ao meio
And a lightning bolt to split you in two
A maior atenção
The greatest attention
Até mesmo um cafezinho á mão
Even a cup of coffee at hand
E a melhor maneira
And the best way
Do sucesso á beira-mar
From success by the seaside
É estar com um ar de parasita
Is to have a parasitic air
E a mocinha aflita grita por socorro
And the distressed girl cries for help
E a mocinha aflita grita por socorro
And the distressed girl cries for help
Added by
António Silva
Lisbon, Portugal
October 30, 2024
Previous
Um Dia
Next
Meu Paizão
Refine Translation