Meu Paizão Lyrics Translation in English

Yasmin Verissimo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pai, de todo coração

Father, with all my heart

Que eu canto esta canção

That I sing this song

Você é um cara tão legal

You're such a cool guy

Não há outro igual

There's no one like you


Se o pai é bem magrinho ou se é grandão

Whether dad is quite skinny or big

Se ele é baixinho, não importa não

Whether he's short, it doesn't matter

De qualquer maneira, eu tenho o melhor pai do mundo

Either way, I have the best dad in the world

Se o pai é animado ou atrapalhado

Whether dad is lively or clumsy

Se ele usa tênis ou usa sapato

Whether he wears sneakers or wears shoes

De qualquer maneira, eu tenho o melhor pai do mundo

Either way, I have the best dad in the world


Pai, você é meu herói

Father, you are my hero

Sempre eu vou te amar

I will always love you

Você mora no meu coração, meu paizão

You live in my heart, my big dad

Pai, você é meu herói

Father, you are my hero

Sempre eu vou te amar

I will always love you

Que Deus te abençoe de montão, meu paizão

May God bless you abundantly, my big dad


Pai, de todo coração

Father, with all my heart

Que eu canto esta canção

That I sing this song

Você é um cara tão legal

You're such a cool guy

Não há outro igual

There's no one like you


Se o pai é bem magrinho ou se é grandão

Whether dad is quite skinny or big

Se ele é baixinho, não importa não

Whether he's short, it doesn't matter

De qualquer maneira, eu tenho o melhor pai do mundo

Either way, I have the best dad in the world

Se o pai é animado ou atrapalhado

Whether dad is lively or clumsy

Se ele usa tênis ou usa sapato

Whether he wears sneakers or wears shoes

De qualquer maneira, eu tenho o melhor pai do mundo

Either way, I have the best dad in the world


Pai, você é meu herói

Father, you are my hero

Sempre eu vou te amar

I will always love you

Você mora no meu coração, meu paizão

You live in my heart, my big dad

Pai, você é meu herói

Father, you are my hero

Sempre eu vou te amar

I will always love you

Que Deus te abençoe de montão, meu paizão

May God bless you abundantly, my big dad


Pai, você é meu herói

Father, you are my hero

Sempre eu vou te amar

I will always love you

Você mora no meu coração, meu paizão

You live in my heart, my big dad

Você mora no meu coração, meu paizão

You live in my heart, my big dad

Que Deus te abençoe de montão, meu paizão

May God bless you abundantly, my big dad

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal October 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment