Madá Lyrics Translation in English

Seu Jorge
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tanto tempo se passou

So much time has passed

E eu sem saber

And I not knowing

Aonde te encontrar

Where to find you

Não sei o que fazer

I don't know what to do

Nem onde você mora

Nor where you live

Queria com você viver uma história

I wanted to live a story with you

De amor

Of love

Todo mundo tem um jeito de ser

Everyone has a way of being

E você tem o seu

And you have yours

Um charme, um brilho, um clima, um tipo, um negócio

A charm, a shine, an atmosphere, a type, a thing

Que eu acho muito parecido com o meu

That I find very similar to mine

E o seu nome eu precisei abreviar

And your name I needed to abbreviate

Pra eu cantar'

For me to sing

Ô Madá

Oh Madá

Madalena

Madalena

Ô Madá

Oh Madá

Preta Linda

Beautiful Black

Ô Madá

Oh Madá

Fantástica

Fantastic

Ô Madá

Oh Madá

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde August 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment