Zé Carijó Lyrics Translation in English
Sitio do Picapau Amarelo
Portuguese Lyrics
English Translation
Zé Carijó... cocoricocó
Ze Carijo... cock-a-doodle-doo
Fala com a vaquinha
Talks to the little cow
Brinca com o totó
Plays with the puppy
Zé Carijó... cocoricocó
Ze Carijo... cock-a-doodle-doo
Fala com a vaquinha
Talks to the little cow
Brinca com o totó
Plays with the puppy
Êh, mineirim danado
Hey, mischievous country boy
Êh, caipirim safado
Hey, cheeky countryman
Êh, sujeitim medroso
Hey, timid little guy
Êh, coração de ouro
Hey, golden-hearted
Amiguinho da vaca Moxa
Friend of the cow Moxa
E tem medo do Saci
And afraid of Saci
No fundo, ele é fanfarrão
Deep down, he's a joker
Mas um cara de bom coração
But a guy with a good heart
Esse cara vive a sorrir
This guy lives to smile
Ele gosta dos animais
He likes animals
Mesmo sendo um trapalhão
Even though he's clumsy
Alegria é o que ele faz
Joy is what he brings