Samba Meu

O meu samba vai curar teu abandono

My samba will heal your abandonment

O meu samba vai te acordar do sono

My samba will wake you up from sleep

Meu samba não quer ver você tão triste

My samba doesn't want to see you so sad

Meu samba vai curar a dor que existe

My samba will heal the existing pain

Meu samba vai fazer ela dançar

My samba will make her dance

É o samba certo pra você cantar

It's the right samba for you to sing

O meu samba é de vida e não de morte

My samba is about life and not death

Meu samba, vem pra cá e traz a sorte

My samba, come here and bring luck

E celebra tudo o que é bonito

And celebrate everything that is beautiful

Meu samba não despreza o esquisito

My samba doesn't despise the peculiar

Meu samba vai tocar no infinito

My samba will touch the infinite

Meu samba é de bossa e não de grito

My samba is about style and not shouting

Meu samba defendi com alegria

My samba defends with joy

Deixe que a noite vadia

Let the night, a loose one,

Vai saber lhe coroar

Know how to crown you

Deixo entregue aos bambas de verdade

I leave it to the true samba enthusiasts

Que estão nos morros da cidade

Who are on the hills of the city

Peço a benção pra passar

I ask for the blessing to pass

Deixo entregue aos bambas de verdade

I leave it to the true samba enthusiasts

Que estão nos morros da cidade

Who are on the hills of the city

Peço a benção pra passar

I ask for the blessing to pass