Um Sonho Diferente Lyrics Translation in English

Eu fechei os olhos

I closed my eyes

Ela engatilhou

She cocked the gun

Fiquei sem ar

I ran out of air

E ela me acordou

And she woke me up

Parecia real

It seemed real

Era assustador

It was scary

Ela estava normal

She looked normal

E eu com muito temor

And I was very afraid

O pesadelo não consigo esquecer

I can't forget the nightmare

Não quero mais lembrar

I don't want to remember anymore

É como se fosse acontecer

It's like it's going to happen

E ela viesse me matar

And she would come to kill me

Meu pesadelo ganha vida

My nightmare comes to life

Começo a correr

I start to run

Não acho nenhuma saída

I can't find any way out

Preciso me esconder

I need to hide

Ela me achou

She found me

Fiquei sem ar

I ran out of air

Então ela atirou

Then she shot

E dessa vez ninguém veio me acordar.

And this time no one came to wake me up