Obrigada, Deus Lyrics Translation in English

Obrigada, meu Deus, por mais um dia

Thank you, my God, for another day

Obrigada, meu pai, por seu amor

Thank you, my father, for your love

Obrigada, Jesus, por ter morrido

Thank you, Jesus, for having died

Por um ser miserável, pecador

For a wretched, sinful being

Obrigada, meu Deus, muito obrigada

Thank you, my God, very thankful

Não mereço tão grandioso amor

I don't deserve such great love

Não sei como poderia viver sem ti

I don't know how I could live without you

Meu pai bondoso, salvador

My kind father, savior

Este ser tão indigno era eu

This unworthy being was me

Bem sei, não merecia seu amor

I know well, I didn't deserve your love

Mesmo assim se entregastes lá na cruz

Even so, you surrendered on the cross

Pra morrer por um mundo sem valor

To die for a worthless world

Este ser tão indigno era eu

This unworthy being was me

Bem sei, não merecia seu amor

I know well, I didn't deserve your love

Mesmo assim se entregastes lá na cruz

Even so, you surrendered on the cross

Pra morrer por um mundo sem valor

To die for a worthless world

Obrigada pelo Sol que me ilumina

Thank you for the sun that enlightens me

Obrigada pela luz, estrela em fim

Thank you for the light, a star at last

Obrigada pelo ar que respiramos

Thank you for the air we breathe

Obrigada pelo nosso existir

Thank you for our existence

Sei, Senhor, que sem ti não existiria

I know, Lord, that without you, I wouldn't exist

Sem ti não poderia viver

Without you, I couldn't live

Tu és vida, poder e esperança

You are life, power, and hope

A maior riqueza é poder te conhecer

The greatest wealth is getting to know you

Obrigada por morrer lá no calvário

Thank you for dying on Calvary

Obrigada pela nossa salvação

Thank you for our salvation

Obrigada por todas as vitórias

Thank you for all the victories

Faz morada dentro do meu coração

Make your dwelling inside my heart

Obrigada pela fé e esperança

Thank you for faith and hope

Que o Senhor pôs em nossos corações

That the Lord placed in our hearts

Obrigada pela certeza que nos deu

Thank you for the certainty you gave us

De morar contigo um dia em Sião

To dwell with you one day in Zion