O Milagre Não Cessou Lyrics Translation in English
Ivan Luiz
Portuguese Lyrics
English Translation
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
Jesus Cristo é o mesmo
Jesus Christ is the same
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
Um dia de manhã cedo estava em seu quintal
One early morning, she was in her backyard
A irmã Ereni Miranda em sua lida matinal
Sister Ereni Miranda in her morning routine
Satanás tinha armado pra ela um laço mortal
Satan had set up a deadly trap for her
Dois cães a atacaram numa fúria infernal
Two dogs attacked her in an infernal fury
Ali ninguém se encontrava que pudesse socorrê-la
No one was there to help her
Lutando desesperada com dois cães a abatê-la
Fighting desperately with two dogs attacking
Estava no chão caída com seu corpo ensanguentado
She lay on the ground, her body bloodied
Satanás ia vencendo como tinha planejado
Satan was winning as planned
Nessa hora ela clamou pelo sangue de Jesus
At that moment, she cried out for the blood of Jesus
Satanás foi derrotado pelo sangue lá da cruz
Satan was defeated by the blood from the cross
Chegou o seu funcionário que depressa socorreu
Her co-worker arrived and quickly helped
Sua vida estava salva, o milagre aconteceu
Her life was saved, the miracle happened
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
Jesus Cristo é o mesmo
Jesus Christ is the same
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
Nesse dia o missionário no peru se encontrava
On that day, the missionary was in Peru
E a mesma legião contra ele avançava
And the same legion advanced against him
Através dos guerrilheiros do sendeiro luminoso
Through the guerrillas of the Shining Path
Ameaçavam sua vida num ataque furioso
They threatened his life in a furious attack
O povo estava na praça para uma concentração
The people were in the square for a gathering
A guerrilha atacou com bombas e explosão
The guerrilla attacked with bombs and explosions
O exército chegou, começou a atirar
The army arrived, started shooting
Era um campo de batalha ali naquele lugar
It was a battlefield there in that place
No Brasil e no peru Jesus Cristo operou
In Brazil and Peru, Jesus Christ operated
Nenhum crente ali morreu, nenhum tiro acertou
No believer died there, no bullet hit
Deus guardou as suas vidas e ao casal protegeu
God preserved their lives and protected the couple
Pelo sangue de Jesus o milagre aconteceu
By the blood of Jesus, the miracle happened
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
Jesus Cristo é o mesmo
Jesus Christ is the same
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
O milagre não cessou
The miracle has not ceased
Jesus Cristo é o mesmo
Jesus Christ is the same
O milagre não cessou
The miracle has not ceased