Não Tem Perdão

Sorriso Maroto
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Choro toda vez que entro em nosso quarto

I cry every time I enter our room

Toda vez que olho no espelho

Every time I look in the mirror

Toda vez que vejo o seu retrato

Every time I see your picture


Eu não tô legal

I'm not doing well

Não vai ser fácil de recuperar

It won't be easy to recover

A vontade de viver

The will to live

Tô sem astral

I'm without spirit

Por falta de você

Because of your absence


Pior que nada que eu faça

Worse than anything I do

Vai mudar sua decisão de separação

Won't change your decision to separate

Eu reconheço os seus motivos

I recognize your reasons

Tá coberta de razão

You're absolutely right

Pra você, caso de traição não tem perdão

For you, a case of betrayal has no forgiveness


Sei que é tarde pra me arrepender

I know it's too late to repent

Inconsequente, fraco

Reckless, weak

Eu traí você

I betrayed you

Sabemos bem quem vai sofrer

We know well who will suffer


Hoje só Deus sabe a minha dor

Today only God knows my pain

Eu tive que perder pra dar valor

I had to lose to appreciate

Não serei o mesmo sem o teu amor

I won't be the same without your love

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil May 12, 2024
Be the first to rate this translation
Comment