Tá Me Dando Mole Lyrics Translation in English

Quando estamos perto e junto de nossos amigos

When we're close and with our friends

Joga charme e sorriso pra me provocar

Throws charm and a smile to provoke me

Se eu quero amarelo, diz que azul é mais bonito

If I want yellow, says that blue is prettier

Eu falo em sol, você em frio, só pra implicar

I talk about the sun, you talk about cold, just to tease

Já estão botando pilha que isso é amor

They're already gossiping that this is love

Todo mundo por aqui também já reparou

Everyone around here has also noticed

Que tá me dando mole

You're making a move on me

Vem,

Come,

Fala a verdade, fica a vontade

Tell the truth, feel free

Me beija sem medo. Se entrega então

Kiss me without fear. Surrender then

Vem,

Come,

Fica comigo. Até mais tarde

Stay with me. Until later

Tô te querendo e você quer também

I want you, and you want it too

Esse é o destino dessa amizade

This is the destiny of this friendship

Se a gente pode, não foge então

If we can, don't run away then

Vem,

Come,

Eu tô sozinho e você sabe

I'm alone, and you know

Que tá me dando mole

You're making a move on me