Beijo de Amor Lyrics Translation in English

Sei do teu segredo, sei que me ama,

I know your secret, I know you love me,

Mas sente muito medo de estragar

But you're very afraid of messing up

A nossa relação de amigo,

Our relationship as friends,

Sei que você não gosta de correr perigo.

I know you don't like to take risks.

Sei do teu mistério,

I know your mystery,

Sei que você quer ter comigo um caso sério.

I know you want to have a serious affair with me.

Que pensa em mim quando ouve aquela melodia,

You think of me when you hear that melody,

Sei que você sonha comigo todo dia.

I know you dream of me every day.

Eu só não sei se você sabe da maldade,

I just don't know if you know about the wickedness,

Que eu tenho feito escondendo a verdade.

That I've been doing hiding the truth.

Já tá todo mundo sabendo na cidade,

Everyone already knows in the city,

Que eu te amo, e não é só amizade.

That I love you, and it's not just friendship.

Eu desejo só um beijo de amor, de amor...

I only wish for a kiss of love, of love...