Amar Como Você (Versão Adaptada) Lyrics Translation in English

Se eu pudesse ser assim

If I could be like this

Só metade do que pensa de mim

Only half of what you think of me

Qualquer coisa poderia fazer

Anything could happen

Até aprender a amar

Until I learn to love

Quando te vejo agir

When I see you act

Como se não fosse me deixar ir

As if you weren't going to let me go

Qualquer coisa poderia fazer

Anything could happen

Até aprender a amar como você

Until I learn to love like you

Amar como você

Love like you

Amar a mim como você

Love myself like you

Sempre pensei que era ruim

I always thought it was bad

Mas é agora eu sei, pois

But now I know because

Você é tão bom

You are so good

E eu não chego aos seus pés

And I don't measure up to you

Olhe pra si

Look at yourself

Como eu te adoro

How I adore you

Queria saber por que me acha especial?

I wish I knew why you find me special?

Se eu pudesse te mostrar

If I could show you

Algo que vai lhe agradar

Something that will please you

Qualquer coisa poderia fazer

Anything could happen

Até aprender a amar

Until I learn to love

Quando te vejo me olhar

When I see you look at me

Feliz por me ver voltar

Happy to see me return

Qualquer coisa poderia fazer

Anything could happen

Até aprender a amar

Until I learn to love

Como você

Like you