Tens Cuidado de Mim Lyrics Translation in English

Suelenn Kalita
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Teus planos, teus sonhos, teu amor, teu cuidado,

Your plans, your dreams, your love, your care,

Me envolve, me ensina, me preenche a cada dia.

Surrounds me, teaches me, fills me every day.


Refrão:

< strong > Chorus:


Eu sei que estás comigo, eu sei que estás comigo,

I know you are with me, I know you are with me,

Eu sei que não me abandonas na minha fraqueza.

I know you don't abandon me in my weakness.

Teu amor me fortalece e me leva pra perto de ti

Your love strengthens me and brings me close to you,

Eu sei que tens cuidado de mim.

I know you take care of me.


Me conheces, me entendes , mesmo quando faltam palavras

You know me, understand me, even when words are lacking,

Teu amor me envolve, e segura estou, pois eu sei que tens cuidado de mim.

Your love surrounds me, and I'm secure because I know you take care of me.

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola August 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment