Vou Caminhando Lyrics Translation in English

Geraldo Vandré
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou caminhando

I am walking

Sorrindo, cantando

Smiling, singing

Meu canto e meu riso

My song and my laughter

Não são pra enganar

Are not to deceive


Quem vem comigo

Those who come with me

Bem sabe o que digo

Well know what I say

Que há muito motivo

That there is much reason

Pra gente chorar

For us to cry


Mas se lastimar

But if lamenting

De nada vai valer

It will be of no use

Já vi mãe chorar

I have seen a mother cry

Criança não crescer

A child not growing up


Um menino que morreu

A boy who died

Um pai que em vão padeceu

A father who suffered in vain

Pela vida vou lembrando

I go through life remembering

Que lembrando espero eu

That remembering I wait


E vou caminhando

And I am walking

Sorrindo, cantando

Smiling, singing

Até que um dia.

Until one day

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal November 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment