A Casa Lyrics Translation in English

Também já passei por isso, ter a vida destruída

I've been through that too, having my life destroyed

Eu entendo sua história, porque foi igual a minha

I understand your story, because it was just like mine

Uma casa abandonada, era eu sem ter alegria

An abandoned house, that was me without joy

Mas chegou um Certo Homem, Se dizendo Carpinteiro

But then a Certain Man came, calling Himself a Carpenter

Pediu pra olhar a casa recheada de defeitos

He asked to inspect the house filled with flaws

E eu deixei entrar, fazer morada no meu peito

And I let Him in, to make His dwelling in my heart

Ao entrar na casa velha, rebocou todas as paredes

Upon entering the old house, He plastered all the walls

E o que era só ferrugem, acabou ficando verde

And what was only rust, ended up turning green

A Esperança retornou, um novo dia então raiou e é para sempre

Hope returned, a new day then dawned and it's forever

Hoje, a casa construída tem um alicerce novo

Today, the constructed house has a new foundation

As colunas são de Brasa, as portas são de Fogo

The columns are of Ember, the doors are of Fire

Tem Jardim de Primavera, porque tem Jesus morando dentro dela

It has a Spring Garden, because Jesus lives inside it

Deixa Jesus entrar na tua vida e tudo vai mudar

Let Jesus enter your life and everything will change

O que está quebrado vem pra consertar, refazer tudo de novo

What's broken will be fixed, rebuilt all over again

Se o inimigo bater em tua porta insistindo

If the enemy knocks at your door persistently

Perguntando: Posso eu morar aí?

Asking: Can I live here?

Responda: Tem Jesus morando aqui!

Answer: Jesus lives here!

De repente chega alguém lá no portão

Suddenly someone arrives at the gate

Batendo palma, admira a construção

Clapping, admiring the construction

E o seu sorriso denuncia um desejo

And their smile betrays a desire

O desejo que ele tem não é de olhar

The desire they have is not just to look

Com ousadia ele se põe a perguntar

With boldness, they ask

Gostei da casa; quer me vender ou alugar?

I like the house; do you want to sell or rent it?

Logo veio a resposta: Guarda aí sua proposta!

Soon came the answer: Keep your offer to yourself!

Não adianta insistir, você não vai conseguir

There's no use insisting, you won't succeed

Essa casa não tem preço, não é ouro nem dinheiro que vai me iludir

This house has no price, neither gold nor money will deceive me

Através de muitas lágrimas essa casa foi comprada

Through many tears this house was bought

Não se aluga, não se vende, você pode desistir

It's not for rent, not for sale, you can give up

Porque o Dono do Universo, o Construtor Jesus está morando aqui

Because the Owner of the Universe, the Builder Jesus is living here