Caminhoneiro do Amor Lyrics Translation in English

Ele sai logo de madrugada

He leaves early in the morning

E vai pegando a estrada

And hits the road

Com seu caminhão

With his truck

Quase sempre

Almost always

Me deixa dormindo

Leaves me sleeping

E vai sumindo pela cerração

And disappears into the mist

A carreta vai cortando o vento

The trailer cuts through the wind

E ele passa o tempo

And he spends his time

Só pensando em mim

Just thinking about me

Que espero, morta de saudade

Who waits, dead with longing

Que sua viagem

That his journey

Logo chegue ao fim

Will soon come to an end

E vai e vem, não tem parada

He goes and comes, no stops

Traz uma carga de saudade

Brings a load of longing

Na chegada

On arrival

E vem e vai, mais uma jornada

And comes and goes, another journey

E a minha vida vai com ele

And my life goes with him

Nessa estrada

On this road

O caminho é sempre perigoso

The road is always dangerous

E ele é cuidadoso

And he is careful

Não pode arriscar

He can't take risks

Suas mãos bem firmes no volante

His hands firm on the wheel

Certeza constante

Constant certainty

De que vai chegar

That he will arrive

Na vontade de voltar pra casa

In the desire to return home

Quase que põe asas

Almost sprouts wings

Em seu caminhão

In his truck

Ele é o meu caminhoneiro

He is my trucker

E viaja o tempo inteiro

And travels all the time

No meu coração

In my heart

E vai e vem, não tem parada

He goes and comes, no stops

Traz uma carga de saudade

Brings a load of longing

Na chegada

On arrival

E vem e vai, mais uma jornada

And comes and goes, another journey

E a minha vida vai com ele

And my life goes with him

Nessa estrada

On this road

Quando chega, é sempre aquela festa

When he arrives, it's always a party

Tudo o que nos resta

All that remains for us

É tempo de amar

Is time to love

Na alegria de sua chegada

In the joy of his arrival

Eu sou mais uma estrada

I am just another road

Pra ele trafegar

For him to travel

E nas curvas da felicidade

And in the curves of happiness

A nossa saudade

Our longing

É coisa que passou

Is something that has passed

E me leva, o meu caminhoneiro

And my trucker takes me

Pelos sorrateiros

Through the sneaky

Caminhos do amor

Paths of love

E vai e vem, não tem parada

He goes and comes, no stops

Traz uma carga de saudade

Brings a load of longing

Na chegada

On arrival

E vem e vai, mais uma jornada

And comes and goes, another journey

E a minha vida vai com ele

And my life goes with him

Nessa estrada

On this road