Abre os Olhos do Moço Lyrics Translation in English

Tacilda Merência
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

"Coro"

Chorus

Abre os olhos do moço Jeová

Open the eyes of the young man, Jehovah

Pra que ele veja a tua gloria neste lugar ->Bis

So that he may see your glory in this place


Elia subiu ao céu

Elijah went up to heaven

Mas a capa ele jogou

But he threw down his cloak

Elizeu estava olhando

Elisha was watching

E a capa ele pegou

And he picked up the cloak

Quando chegou ao Jordão

When he reached the Jordan

Eli disse o Deus de Elias

Elisha said the God of Elijah

Ele tocou com a capa

He touched it with the cloak

E o Jordão então se abria

And then the Jordan parted


Elizeu profetizou e o rei se irritou

Elisha prophesied and the king was enraged

Mando os seus soldados

He sent his soldiers

Mas a gloria os cercou

But the glory surrounded them

Geasi não via nada

Gehazi saw nothing

E então se apavorou

And then he panicked

E agora meu senhor nos vamos morrer

And now my lord we are going to die

Elizeu disse assim não se apavore não

Elisha said do not be afraid

Eis que estão do nosso lado

Behold, on our side

Um grande Batalhão

Is a great battalion


Elizeu orou ali

Elisha prayed there

E o senhor o respondeu

And the Lord answered him

Abriu os olhos do moço

Opened the eyes of the young man

E então podia ver

And then he could see

Viu ali um grande exercito

He saw there a great army

Que estava ao seu redor

That was around him

Eram carros de fogo

They were chariots of fire

Do grande Deus de Jeová

From the great God Jehovah

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil December 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment