Baby, Eu Bebi Lyrics Translation in English

Tarcísio do Acordeon
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oh vaquejada é boa mas não é opção

Oh, vaquejada is good but it's not an option

Quando sofre de amor, isso fere o coração

When suffering from love, it hurts the heart

Eu tô sofrendo mais do que é que vai adiantar

I'm suffering, but what good will it do?

Se a nega que eu amo acabou de me enganar

If the girl I love just deceived me


O boi saiu do breque minha mente ultrapassada

The bull left the brake, my outdated mind

Como eu vou cortar o boi se eu não tenho força para nada

How am I going to cut the bull if I have no strength for anything?

Esse é o defeito do vaqueiro

That's the flaw of the cowboy

E o que lhe-consome, ver sua princesa ficar com outro homem

And what consumes him is seeing his princess with another man


Baby, eu bebi quando te vi chegar com outro role

Baby, I drank when I saw you arriving with another guy

(Baby, eu bebi)

(Baby, I drank)

Eu sei, chorar de amor não vai resolver

I know, crying over love won't solve anything

Oh baby, eu bebi quando te vi chegar com outro role

Oh baby, I drank when I saw you arriving with another guy

Baby, eu bebi eu sei que chorar de amor não vai resolver

Baby, I drank, I know that crying over love won't solve anything

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment